核心业务 THE CORE BUSINESS 01 巴西综合品牌展示中心-B2B贸易采购中心/B2C跨境电商供货 /巴西商品馆 Centro de exibição de Marcas Brasileiras na China Centro de compras B2B / B2C cross-border e-commerce supply 巴西大宗贸易交易中心- 巴西农产品/巴西鸡肉牛肉冻品/巴西矿产品 Centro Exchange do Commodities Brasileiros - Produtos Agrícolas Brasileiros / Carne de Frango Porco e Bovino / Produtos Minerais Brasileiros 巴西投资咨询/贸易代理/出口巴西咨询/法律税务顾问 Consultor de Investimentos no Brasil / Agente Comercial / Export Brazil Consultoria / Consultor Fiscal Legal 02 03 巴甲足球俱乐部和中国足球合作,青训,师训,出国足球培训和巴西球员经纪活动及巴甲友谊赛活动。 O Football Club seria A Brasileiro coopera com o futebol chinês, treinamento de jovens, treinamento de professores e treinamento de futebol no exterior para atividades de corretagem de jogadores brasileiros e eventos amigáveis China e Brasil 04 05 巴西明星音乐国际交流和代理经纪活动, 演唱会和巴西文化节活动。 Intercâmbio internacional de música de estrelas brasileiras e atividades de agência, shows e festivais culturais brasileiros. 双诗氏 巴西名品汇 创始人 池 荣 彪 Bobby Chi 双诗氏国际集团执行首席执行官 巴西(中国)贸易发展商会执行会长 巴西经贸交流中心创始人兼首席执行官 巴甲豪门戈亚斯足球俱乐部中国首席代表 CEO Excutivo do Grupo Se.Sa International Presidente da Câmara de desenvolvimento e negócios Brasil China Fundador e CEO do BRAZIL CENTER Representante Offcial da Goiás Esporte Clube in China
巴西名品汇 巴西品质和文化的传播者 BRAZIL CENTER Brazil quality and cultural communicators The Bridge of the China- Brazil economic and trade cooperation.
巴西驻华大使馆,巴西广州总领馆,巴西香港总领馆推荐的巴西品牌代言人。
巴西名品汇-中巴经贸文化交流平台隶属双诗氏国际,旗下有双私氏(广州)国际贸易有限公司,香港双诗氏国际有限公司, 双诗氏国际(澳门)有限公司, 巴西双诗氏商业管理公司, 巴西(中国) 贸易发展商会会长单位。 引进巴西的天然原生态产品,发挥中巴文化,资源的优势,弥补国内生活资源的污染短缺,促进中巴经贸合作,中国巴西足球体育文化和美食文化交流,推广巴西健康,环保,营养理念,丰富我们生活,造福我们子孙. 从致力于推广巴西食品,巴西品质和巴西品牌到中巴经贸合作再延伸到巴西文化交流,一带一路引进走出,粤港澳大湾区建设,活跃在中巴经贸合作战线,融合了商品,经济,文化,生活四大元素, 从初衷的商品销售升华到改善人们生活品质,到发展国家计划和造福社会的划时代意义上,加强了双边政府的对话和沟通。
(一)代表巴西各大品牌和巴西企业协会与国内当地政府合作,参加全国各城市举办的进口博览会,展示巴西品质, 巴西文化,巴西品牌;协助双边政府的沟通和对接及商业互访安排。
(二)相应国家一带一路全球战略,,把握粤港澳大湾区建设难得的历史机遇,代言巴西品牌,立足澳门,利用中葡平台优势,促进中国特色商品及其企业在巴西市场推广发展-中国商品(巴西)品牌馆,同时也帮助引进巴西企业投资中国提升民族企业国际竞争力,积极开拓更多的中巴经贸合作和技术交流-打造巴西跨境商品体验中心。
( 三)提供最专业的巴西当地国际贸易法律咨询,协助国企和民企采购巴西大宗商品如咖啡,白糖,大豆,玉米,鸡爪,猪肉,牛肉,水产鱼,木材,水果等,弥补国内民生资源,引进和输出新能源技术产品的互补发展, 同时提供投资巴西的政策,法律,劳务,税务及生活等各方面的商务咨询, 保证保障项目的安全顺利实施和经济效益。 (四)促进中国巴西文化交流,引进巴西足球球星和巴西足球文化,寻求经纪人合作,输送国内球员到巴西足球学校培训, 发展足球青训师训计划;推广巴西美食和健康营养食品,引进巴西特色餐厅;融合巴西音乐文化,丰富国内音乐的巴西风情元素, 引进巴西乡村音乐歌手来国内发展;扩展中巴旅游合作,促进经济发展。
Brazil Center recommended by the Embassy of the Brazil in China, the Consulate General of Brazil in Guangzhou and in Hongkong.
BRAZIL CENTER belongs to the Se.Sa International Group, they have Se.Sa International Co.,Limited (HK ), Se.Sa.International ( Macau) Ltd.,Se.Sa International (Guangzhou) Co., ltd. Se.Sa (BRAZIL) Business Intellegence Co. and also Member of the Board of Directors of the Brazilian Chamber of Commerce (China) for Trade Development 。
Mainly engaged in well-known products with the characteristics of Brazil, expand the advantages of cultural resources between China and Brazil, to make up for domestic pollution shortage of living resources, introducing the natural ecological products of Brazil ,
Mainly deals with the famous products with the characteristics of Brazil, exerts the advantages of Chinese and Brazilian culture and resources, and makes up for the shortage of resources of domestic life .
From the promotion of Brazil food, Brazil quality and Brazil brands to Economic and trade cooperation between China and Brazil to Brazil cultural exchange, “One Belt and One Road” introduced in and outside , Se.Sa International active in cooperative front between China and Brazil, integrating with four elements like commodities, economy, culture and life , from the original purpose of commodity sales to improve people's quality of life , and to the epoch-making significance of the development of the national plan and the benefit of the society. . (一) On behalf of Brazillian main brands and Brazilian business associations, in cooperation with local governments in the country, participate in import fairs held in cities across the country to showcase Brazilian quality, Brazilian culture, and Brazilian brands; and to assist bilateral governments in their communication and docking and business exchange arrangements. (二)Corresponde national “One Belt, One Road” global strategy to promote the promotion of the Chinese characteristics of goods and their enterprises in the Brazilian market - China Commodity (Brazil) Brand Pavilion, helping to introduce Brazilian companies to invest in China to increase the international competitiveness of national enterprises, and actively explore more Chinese Brazil Economic and trade Cooperation and technical exchange Brazil's Cross-border Products Taste Center. (三)Provide legal consulation with the most professional international trade knowledge to assist state-owned and private enterprises of China to purchase commodities such as coffee, sugar, soy, corn, chicken, pork, beef, fish, aquatic products, timber, fruits and so on, make up the domestic resources of people's livelihood. (四) Promote China-Brazil cultural exchanges, introducing Brazilian football agent cooperation, transporting domestic players to Brazilian football school training, promoting Brazilian cuisine and healthy and nutritious foods, introducing Brazilian restaurants, integrating Brazilian music culture, and enriching the Brazilian style of domestic music Elements; Expand China-Brazil tourism cooperation and promote economic development. 1998 双诗氏国际前身巴西美嘉集团成立,拥有巴西人喜爱的四大知名巴西品牌。 现改名为双诗氏(巴西)商业管理有限公司 Se.Sa International, foi estabelecido o Megaway Group, com quatro marcas brasileiras conhecidas Agora renomeado como Shuangshishi (Brasil) Commercial Management Co., Ltd. 2007 香港双诗氏国际有限公司正式成立, 开拓中国巴西国际贸易合作。 Se.Sa International Co., Ltd. foi formalmente estabelecida em Hongkong para desenvolvir a cooperação comercial internacional China-Brasil. 2009 和杭州瑞裕实业有限公司合资投资成立浙江德清瑞德实业公司 占地面积46,620平方米, 总投资508万美金。 Joint venture com a Hangzhou Ruiyu Industrial Co., Ltd. para estabelecer a Zhejiang Deqing Ruide Industrial Company, cobrindo uma área de 46.620 metros quadrados. 2015 投资成立双私氏(广州)国际贸易有限公司,创立巴西名品汇平台, 引进和推广巴西品牌企业在中国市场发展,开展一带一路中国巴西贸易合作, 努力为粤港澳大湾区建设打造一个中国巴西综合贸易交流中心。 Investiu no estabelecimento da Shuangshi (Guangzhou) International Trade Co., Ltd., estabeleceu a plataforma de troca de marca brasileira, introduziu e promoveu o desenvolvimento de empresas de marcas brasileiras no mercado chinês, realizou a cooperação comercial China-Brasil One Belt One Road e trabalhou duro para construir um Brasil chinês para a construção da Área da Grande Baía de Guangdong-Hong Kong-Macau Centro de intercâmbio comercial abrangente. 2017 投资成立双诗氏国际(澳门)有限公司, 开拓中国巴西足球,音乐,美食的文化交流。 通过澳门平台协助巴西品牌开拓国内市场;同时帮助国内企业到巴西开拓市场。 Investiu no estabelecimento da Se.Sa International (Macau) Co., Ltd. para desenvolver intercâmbios culturais entre o futebol, a música e a gastronomia chinesa e brasileira. Auxiliar as marcas brasileiras na abertura do mercado nacional através da plataforma de Macau e ao mesmo tempo ajudar as empresas nacionais a abrirem o mercado no Brasil. 2018 成立巴西(中国) 贸易发展商会,联合巴西品牌企业,农产品企业,矿业主,国际律师,国际税务会计,巴西明星音乐经纪人,巴西足球俱乐部等, 搭建中巴经贸合作和文化交流的桥梁。 Estabeleceu a Câmara de Desenvolvimento e Nogícios Brasil China, unida a empresas de marcas brasileiras, empresas de produtos agrícolas, proprietários de mineração, advogados internacionais, contadores fiscais internacionais, corretores de música brasileira, clubes de futebol brasileiros, etc., para construir uma ponte para a cooperação econômica e comercial sino-brasileira e o intercâmbio cultural. 筹备澳门(巴西)贸易发展商会,投入粤港澳大湾区建设,立足澳门促进葡语系国家贸易发展和合作。 Preparar a Câmara de Desenvolvimento e Negócios em Macau (Brasil), investir na construção da Grande Baía de Guangdong-Hong Kong-Macau e promover o desenvolvimento comercial e a cooperação entre os países de língua portuguesa em Macau. 2020 1998-2020 |